chat olarak degilde başka bir işte ben şu şekilde yapmıstım,chat içinde işini görecektir
users diye bir array olusturusun

sockets.on connection içerisinde de

users[socket]=socket şeklinde socket idyi diziye kaydedersin

mesaj gönderirkende socket.emit yerine

users['socketid'].emit şeklinde yollarsın. socketid yerinede işte mesaj gönderilcek kişinin socket idsi gelicek