Arkadaşın dediği gibi notepad++ ile UTF-8 bomsuz olarak kaydedin.

Aşağıdaki kodları sayfa başına eklemeyi deneyin;

header('Content-Type: text/html; charset=utf-8');
veya

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />