Notepad ++ ile açıp UTF8 ile kaydettiniz mi ? Veritabanı kullanıyor musunuz ? Eğer everse veritabanı diliniz ile php dosyasındaki dil uyuyor mu ? Yani UTF8 UTF8 gibi