Merhaba
Firewalldan kaynaklanan bir sorun yaşıyorsunuz muhtemelen, bu işlemden sonra kullandığın ftp servisindede ayarlama yapman gerekli diye düşünüyorum.
Alıntı
iptables -A INPUT -p tcp --dport 30000:35000 -j ACCEPT
/etc/pure-ftpd.conf veya /etc/proftpd.conf hangisini kullanıyorsan etc dizininden conf dosyasını aç ve passive port için belirttiğin değerleri girerek aktif et aksi halde zaten bağlanamaman normal.
PassivePortRange diye yazıyor veya PassivePort diye yazar.