En basitinden şunu kullanımın yanlış olmuş.
$metin = 'celal deneme "\n" işte denmeme la';
Şu şekilde değiştir.Diğer yerleri incelemedim.

$metin = "celal deneme \n işte denmeme la";