vBulletin karakter kodlaması ile SMF karakter kodlaması tutuyor mu? vBulletin ISO kurulu ise ve SMF UTF8 kurulu ise hataların olması gayet normal. Bunları kontrol etmenizi öneririm.