damara devam, manuele devam.