mail gönderirken header bilgiside göndermelisiniz (kim gönderdi, icerik türü,...) örnek olarak alt'daki mail fonksiyonunu inceleyebilirsiniz.

<?php
$to      = 'kime@gidiyor.com';
$subject = 'Mail Basligi';
$message = 'Bu bir denemedir!';
$headers = 'From: admin@xxxxxxx.com' . "\r\n" .
    'Reply-To: admin@xxxxxxx.com' . "\r\n" .
    'Content-type: text/html; charset: utf8' . "\r\n" .
    'X-Mailer: PHP/' . phpversion();

mail($to, $subject, $message, $headers);
?>