tekrar güncelleyelim bakalım ne olacak