ersat hocamın verdiği kodların çalışması lazımdı, o kodlarda bir sıkıntı yok ama sadece htaccess ile çözmek isterseniz şunu htaccess dosyanızın en başına eklemeniz yeterli olur sanırım.

RewriteEngine On RewriteBase / RewriteCond %{HTTP_REFERER} inndir\.com [NC,OR] RewriteRule ^(.*)\.exe$ http://subdomain.site.com/$1.exe [L,R=301]