Sorunumu çözdüm. Nasıl yaptığımı açıklayayımda aynı sorundan müzdarip olan çıkarsa benim kadar uğraşmasın.

Sorunumuzun kaynağı gcc.. Her ne kadar yum install gcc44 yapsakta hala gcc yi kullandığı için bunu bu şekilde çözemiyoruz.

O yüzden ilk önce gcc yi ve gcc++ yı kaldırıyoruz :
yum remove gcc gcc-c++
Sonra gcc44 ve gcc44-c++ yüklüyoruz

yum install gcc44 gcc44-c++
daha sonra sırasıyla :

 cd /usr/bin
mv gcc44 gcc
mv g++44 c++
yapıyoruz. tekrardan ./build.sh dediğimizde bu sefer hatasız bir şekilde işlemin gerçekleştiğini görebiliriz. Ben gcc44 yükledikten sonra loglara dikkat etmediğim için bunda da sorun olduğunu düşünmüştüm ve internette araştırdıktan sonrada centos kullananlarda bu sorunun olduğunu görünce suçu sisteme atıp sistem değiştirmeyi düşünmüştüm.