En kolay ve en iyi yöntem html çıktısı üretip wkpdf ile html'yi pdf'ye dönüştürmek.
Sunucuya wkpdf'yi kurmanız gerekir.

Bir proje için php sınıfı yazmıştım.
https://gist.github.com/s4l1h/2158823