İlk çalışmam şurda köşede dursun... (vektörel);