amaç-maksat neden-sebep ender-nadir
daha yüzlerce kelime var benim denediğim makalede değiştirmediği. en az bi 30 bin kelime vardır arapçadan geçen ve türkçesi bulunan eşanlamlı kelimelerden.
Anlam karmaşası yaratıp yaratmadığını test edelim
Bu işi yapma amacımız para kazanmaktı.
Bu işi yapma sebebimiz para kazanmaktı.
Bu işi yapma maksadımız para kazanmaktı.
Bu işi yapma nedenimiz para kazanmaktı.
Şu anda harika.
Bir de böyle bakalım
Neden kimsenin hiç bir şeye saygısı yok ?
Sebeb kimsenin hiç bir şeye saygısı yok ?
Amaç kimsenin hiç bir şeye saygısı yok ?
Maksat kimsenin hiç bir şeye saygısı yok ?
Yazılım bu şekilde değiştireceği için problem yaratacaktır.
Biraz daha ileri seviye bile düşünsek
Kimsenin hiç bir şeye saygısının olmama nedeni nedir?
Kimsenin hiç bir şeye saygısının olmama sebebi nedir?
Kimsenin hiçbir şeye saygısının olmama amacı nedir?
Kimsenin hiç bir şeye saysısının olmamasında ki maksat nedir?
Devrik çok devrik cümleler olur.