veritabanında categoriler altında "name" charsetini utf8_general_ci yapın hocam.
latin olarak görünüyor.