Aynı şeyi merak edenler için fikir vereyim
Bu tarz düzenlemeler genelde css dosyasından yapılır. Logo header.php'ye bir div içine eklenir. O div'e de css'ten stil tanımlanmıştır.(boyut ve ek özellikler vs)
Siz logonuzun hangi div'in içinde olduğuna bakıp, css dosyanızdan o dive ait stili bulmalısınız. Sonra verilen ayarları değiştirerek boyutuyla falan oynayabilirsiniz. Burda dikkat etmeniz gereken boyutu arttırırken taşırmamaktır. Bunun da limitinin nasıl olacağını şu şekilde anlayabilirsiniz, logo divi hangi divin içindeyse o divin boyutuna bakıp ayarlamanızı ona göre yapmalısınız.