Hocam le ilahe illallah 31 hocam eski Osmanlı Türkçe'sinde ebced hesabı yapılırdı ve eskiden "el çekmek" tabiri kullanılırdı. Şimdi tam olarak nasıl hesaplandığını bilmiyorum ancak ebced hesabıyla 31 çıkardı.. Çoluğun çocuğun yanında drek olarak "el çekmek" kullanılamayacağı için "31 çekmek" deyimi kullanılmaya başlandı.. Tabii bu da yerleşince dilimize "31 çekmek" olarak kalmış.

Düzenleme:Tamam araştırdım

"el kelimesinin ebceddeki karşılığı 31 dir.(elif=1 , lam=30 , toplam=31)"

Kaynak @7