Wordpressin "Featured Image" özelliğinin temaya nasıl ekleneceği konusunda codexte yazı var.

https://codex.wordpress.org/Post_Thumbnails

temanın functions.php dosyasına şunu yazıyorsun ve bu tema aktifken post ekranında sağda "öne çıkan görsel" özelliği aktif oluyor.

add_theme_support( 'post-thumbnails' );

öne çıkan görseli de temada kullanmak istediğin yerde şöyle alıyorsun

// check if the post has a Post Thumbnail assigned to it.
if ( has_post_thumbnail() ) {
	the_post_thumbnail();
}

diğer detaylar da sayfada var zaten.