$sql = "SELECT id, title FROM kategoriler ORDER BY title";
$result = mysql_query($sql);

while ($row = mysql_fetch_row($result)) {
$konu_kategori = intval($row['konu_kategori']);
$title = stripslashes($row['title']);
$kackonu = mysql_num_rows(mysql_query("SELECT * FROM konular WHERE konu_kategori='$konu_kategori'")); 


echo ''.$title.' ('.$kackonu.')';
}
tablo yapısını tam bilmiyorum .. ama yukarıdaki örnek yardımcı olur sanırım