atarsa siirt, bitmiyor be devrem.