Böyle ince işleri severim.

5 dakika içerisinde çözüm tam olarak burada yeralacak.

Edit:

    $attachment = get_post($attachId);
	$img_data = wp_get_attachment_image_src($attachId, "full");
	
    $postData = array(
        'post_title' => $attachment->post_title,
        'post_type' => 'post',
        'post_content' => "<img src='".$img_data[0]."' />",
        'post_category' => array('0'),
        'post_status' => 'publish'
    );

Kodları bu şekilde düzenlerseniz hallolmuş olacaktır, iyi Wordpress'lemeler