Varmı bilmiyorum ama kategorilere göre spinleme olmalı bence mesela ekonomi yazısında sarı kelimesini sararmış oalrak çevirmesi sorun olmaz ama spor yazısındaki sarı kelimesini sararmış yaparsa sıkıntı olabilir.

Test etmedim sadece aklıma böyle birşey geldi.