hangi alanda listeleme yaptıracaksanız o alanın php sayfasının altında

<?php wp_pagenavi(); ?>


eklemeniz yeterli.