Anladığım kadarıyla hosting hesabı kullanıyorsunuz. Addon domain ile yeni bir domain ekleyip, ekstradan bir ftp kullanıcısı oluşturup sadece yeni oluşturduğunuz domainin diznine eklerseniz istediğiniz hale gelmiş olur.