<div class="resimKapsayici">
<img src="resimadresi">
<p class="resimYazisi">Lorem ipsum</p>
</div>
<style>
.resimKapsayici {position:relative}
.resimYazisi {position:absolute;left:10px;top:10px;}
</style>.resimYazisi için left,top değerlerini değiştirerek yazının konumunu ayarlayabilirsiniz
Up edeyim, iş görür ve en kestirme kod bu şekilde