makale için anlasma yapılmıstır