$mail->Fromname = "giden ismi";

burayı

$mail->FromName = $_POST['baslik'];

olarak değiştirin. N büyük.