Domain'e teamspeak3 kurulur mu bilemiyorum ama ns yönlendirmenizi domaininize yapabilirsiniz.

Örneğin; ts3.domainadınız.com tarzında.

Teamspeak3 kurulumu için vds, vps kullanmanız şart sanırım. Yönetim panelini hostinginize kurabilirsiniz.

Diğer türlü ilk kez duyuyorum domaine teamspeak3 kurulmasını ama bel ki yeni çıkmıştır bu hizmet teamspeak3 devamlı yenilik içinde.