Wikipedi'de tam tersi yazıyor
Bu yarı insan yarı balık vücutlu insansıların efsaneleri M.Ö. 5,000 yılına kadar dayanır.[1] Genel bir kanı ise, bu efsanelerin oluşumunda, deniz ineklerinin büyük etkisi olduğudur. Bu teoriyi destekleyecek bir örnek olarak,
Christopher Columbus'un yeni dünyaya olan yolculuğu sırasında deniz kızları gördüğünü, ama çok çirkin olduklarını ve daha cazip olmalarını beklediğini söylemesi verilebilir.
http://tr.wikipedia.org/wiki/Deniz_k%C4%B1z%C4%B1
Kimisi çirkin olduğunu kimisi de güzel olduğunu söylüyor kesin bir ifade yok.
Ama filmlerde peri kızları gibi güzel oluyolar.