tekrar doner eski yerine.