Üstad cevabı vermiş ama ben toplu kullanabileceğiniz bir örnek vereyim.

<script language="JavaScript" type="text/javascript">
			var stokEkleme = [];
			function stokEkle(name,fiyat)
			{
				var theTextBox = window.opener.document.getElementById("resim");
				
				var theTextBox2 = window.opener.document.getElementById("fiyat");			
			
				alert("Resminiz Başarı İle Eklendi. Bu Pencereyi Kapatıp Devam Ediniz.");
					theTextBox.value = name;
					theTextBox2.value = fiyat;
				
				window.focus();
		}
		</script>

popupu açtırdığınız kısımda verilerin gelmesini istediğiniz alana resim ve fiyat isminde id oluşturmanız lazım..