eklentiyi kurun: http://wordpress.org/plugins/categories-images/

paneldeki kategoriler sayfasında bir kategoriye tıklayınca, resim ekleme alanı görürsünüz.

resmin çıkacağı tema dosyasına:

Alıntı
<?php foreach (get_categories() as $cat) : ?>
<img src="<?php echo z_taxonomy_image_url($cat->term_id); ?>" alt="" />
<?php endforeach; ?>
ya da eklentisiz yapmak için resmin çıkacağı yere:

Alıntı
<?php if (in_category('haber')) { ?>
<img src="resimadresi" alt="" />

<?php } elseif (in_category('spor')) { ?>
<img src="resimadresi" alt="" />

<?php } elseif (in_category('magazin')) { ?>
<img src="resimadresi" alt="" />

<?php } else { ?>
<img src="resimadresi" alt="" />

<?php } ?>
tüm kategorileri listelemek gerekir.