smf forum sitemden SSI.php yardımı ile son 10 konuyu çekiyorum ve bunu wordpress sisteme entegre ediyorum yalnız aktarma işlemi sonrasında karakter sonu ortaya cıkıyor normalde her 2 sistemde utf-8 formatında ama sorunun nedenin anlayamadım

widget içinde kullanmasam herhangi bir karakter sonu cıkmıyor



wordpressde kullandıgım kod
			<div id="tab1" class="tabs-wrap">
				<ul>
				<?php require("forum/SSI.php"); 
							ssi_recentTopics(); ?>
				</ul>
			</div>
smf den alınan kod
function ssi_recentTopics($num_recent = 8, $exclude_boards = null, $include_boards = null, $output_method = 'echo')
{
	global $context, $settings, $scripturl, $txt, $db_prefix, $user_info;
	global $modSettings, $smcFunc;

	if ($exclude_boards === null && !empty($modSettings['recycle_enable']) && $modSettings['recycle_board'] > 0)
		$exclude_boards = array($modSettings['recycle_board']);
	else
		$exclude_boards = empty($exclude_boards) ? array() : (is_array($exclude_boards) ? $exclude_boards : array($exclude_boards));

	// Only some boards?.
	if (is_array($include_boards) || (int) $include_boards === $include_boards)
	{
		$include_boards = is_array($include_boards) ? $include_boards : array($include_boards);
	}
	elseif ($include_boards != null)
	{
		$output_method = $include_boards;
		$include_boards = array();
	}

	$stable_icons = array('xx', 'thumbup', 'thumbdown', 'exclamation', 'question', 'lamp', 'smiley', 'angry', 'cheesy', 'grin', 'sad', 'wink', 'moved', 'recycled', 'wireless');
	$icon_sources = array();
	foreach ($stable_icons as $icon)
		$icon_sources[$icon] = 'images_url';

	// Find all the posts in distinct topics.  Newer ones will have higher IDs.
	$request = $smcFunc['db_query']('substring', '
		SELECT
			m.poster_time, ms.subject, m.id_topic, m.id_member, m.id_msg, b.id_board, b.name AS board_name, t.num_replies, t.num_views,
			IFNULL(mem.real_name, m.poster_name) AS poster_name, ' . ($user_info['is_guest'] ? '1 AS is_read, 0 AS new_from' : '
			IFNULL(lt.id_msg, IFNULL(lmr.id_msg, 0)) >= m.id_msg_modified AS is_read,
			IFNULL(lt.id_msg, IFNULL(lmr.id_msg, -1)) + 1 AS new_from') . ', SUBSTRING(m.body, 1, 384) AS body, m.smileys_enabled, m.icon
		FROM {db_prefix}topics AS t
			INNER JOIN {db_prefix}messages AS m ON (m.id_msg = t.id_last_msg)
			INNER JOIN {db_prefix}boards AS b ON (b.id_board = t.id_board)
			INNER JOIN {db_prefix}messages AS ms ON (ms.id_msg = t.id_first_msg)
			LEFT JOIN {db_prefix}members AS mem ON (mem.id_member = m.id_member)' . (!$user_info['is_guest'] ? '
			LEFT JOIN {db_prefix}log_topics AS lt ON (lt.id_topic = t.id_topic AND lt.id_member = {int:current_member})
			LEFT JOIN {db_prefix}log_mark_read AS lmr ON (lmr.id_board = b.id_board AND lmr.id_member = {int:current_member})' : '') . '
		WHERE t.id_last_msg >= {int:min_message_id}
			' . (empty($exclude_boards) ? '' : '
			AND b.id_board NOT IN ({array_int:exclude_boards})') . '
			' . (empty($include_boards) ? '' : '
			AND b.id_board IN ({array_int:include_boards})') . '
			AND {query_wanna_see_board}' . ($modSettings['postmod_active'] ? '
			AND t.approved = {int:is_approved}
			AND m.approved = {int:is_approved}' : '') . '
		ORDER BY t.id_last_msg DESC
		LIMIT ' . $num_recent,
		array(
			'current_member' => $user_info['id'],
			'include_boards' => empty($include_boards) ? '' : $include_boards,
			'exclude_boards' => empty($exclude_boards) ? '' : $exclude_boards,
			'min_message_id' => $modSettings['maxMsgID'] - 35 * min($num_recent, 5),
			'is_approved' => 1,
		)
	);
	$posts = array();
	while ($row = $smcFunc['db_fetch_assoc']($request))
	{
		$row['body'] = strip_tags(strtr(parse_bbc($row['body'], $row['smileys_enabled'], $row['id_msg']), array('<br />' => '
')));
		if ($smcFunc['strlen']($row['body']) > 128)
			$row['body'] = $smcFunc['substr']($row['body'], 0, 128) . '...';

		// Censor the subject.
		censorText($row['subject']);
		censorText($row['body']);

		if (empty($modSettings['messageIconChecks_disable']) && !isset($icon_sources[$row['icon']]))
			$icon_sources[$row['icon']] = file_exists($settings['theme_dir'] . '/images/post/' . $row['icon'] . '.gif') ? 'images_url' : 'default_images_url';

		// Build the array.
		$posts[] = array(
			'board' => array(
				'id' => $row['id_board'],
				'name' => $row['board_name'],
				'href' => $scripturl . '?board=' . $row['id_board'] . '.0',
				'link' => '<a href="' . $scripturl . '?board=' . $row['id_board'] . '.0">' . $row['board_name'] . '</a>'
			),
			'topic' => $row['id_topic'],
			'poster' => array(
				'id' => $row['id_member'],
				'name' => $row['poster_name'],
				'href' => empty($row['id_member']) ? '' : $scripturl . '?action=profile;u=' . $row['id_member'],
				'link' => empty($row['id_member']) ? $row['poster_name'] : '<a href="' . $scripturl . '?action=profile;u=' . $row['id_member'] . '">' . $row['poster_name'] . '</a>'
			),
			'subject' => $row['subject'],
			'replies' => $row['num_replies'],
			'views' => $row['num_views'],
			'short_subject' => shorten_subject($row['subject'], 25),
			'preview' => $row['body'],
			'time' => timeformat($row['poster_time']),
			'timestamp' => forum_time(true, $row['poster_time']),
			'href' => $scripturl . '?topic=' . $row['id_topic'] . '.msg' . $row['id_msg'] . ';topicseen#new',
			'link' => '<a href="' . $scripturl . '?topic=' . $row['id_topic'] . '.msg' . $row['id_msg'] . '#new" rel="nofollow">' . $row['subject'] . '</a>',
			// Retained for compatibility - is technically incorrect!
			'new' => !empty($row['is_read']),
			'is_new' => empty($row['is_read']),
			'new_from' => $row['new_from'],
			'icon' => '<img src="' . $settings[$icon_sources[$row['icon']]] . '/post/' . $row['icon'] . '.gif" align="middle" alt="' . $row['icon'] . '" />',
		);
	}
	$smcFunc['db_free_result']($request);

	// Just return it.
	if ($output_method != 'echo' || empty($posts))
		return $posts;

	echo '
			<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 300px;">';
	foreach ($posts as $post)
		echo '
			<tr align="left">
				<td>
					<a href="', $post['href'], '">', $post['subject'], '</a>
				
					', !$post['is_new'] ? '' : '<a href="' . $scripturl . '?topic=' . $post['topic'] . '.msg' . $post['new_from'] . ';topicseen#new" rel="nofollow"><img src="' . $settings['lang_images_url'] . '/new.gif" alt="' . $txt['new'] . '" /></a>', '
				</td>
			</tr>';
	echo '
		</table>';
}