yapman gereken connectionstring ini TCP ile yapman gerekir. Yani port üzerinden DataSource a ağ daki ipsini yazacaksın (örnek 192.168.1.3) açtığın port numarasını yazacaksın gerisi aynı db adı, user ve pass ... gidiyor öyle SQL Server 2012 için connectionstringleri
http://connectionstrings.com/sql-server-2012 adresten bulabilirsin