Temanız>css>portal.css dosyasına uygun biryere şunu ekleyin

.main_menu_container {
float: left;
}

396. satırı ise şu şekilde düzenleyin (margin değerini sildim):

#container #header #user-menu {
display: inline-block;
height: 30px;
padding: 0 10px;
float: right;
position: relative;
}

Arama motorunun olduğu alanı menülerden ayırmak isterseniz 396. satırı şu şekilde düzenleyin

#container #header #user-menu {
display: inline-block;
height: 30px;
padding: 0 10px;
float: right;
position: relative;
margin-bottom: 25px;
}