forumdan birisi sanırım editlemiş