birden fazla siparis olup olmadığını if ile kontrol et daha sonra oluşturduğun ListViewItem ı listview1.item.add(item); dan önce şu kodu yaz.
item.backcolor = color.red; (veya herhangi bir renk)

umarım doğru anlamışımdır.