index.php dosyasına

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />

ve

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-9" />

ikisinide denedim aynı şekilnde ayarlar.php yani curl komutlarının yer aldığı dosyaya da

<?php
header("Content-Type: text/html; charset=UTF-8");
?>

ve iso-8859-9 karakter setini de denedim ama biri düzelirken öteki bozuluyor.