<?php
	$link = get_post_meta($post->ID, "link1", true);
	if(strlen($link) > 40){
		echo substr($link,0,27).'...'.substr($link,-10);
	}
?>
bu işini görür sanırım