Ben film sitesi açacağım, yabancı dilde ve alt yazı eklemem gerekmekte. Bunun için gkPlugins kullanıyorum ama alt yazı için bazı ayarlamalar gerekmekte, benim bilgim bunları duzenleyecek kadar yeterli değil, yardımcı olabilecekler varsa mesajlarını yada cevaplarını bekliyorum.

Eklentinin sitesinde yazanlar bunlar;
- How to insert subtitle (caption) ?
- set flashvars in embed code as structure:
- plugins=captions,plugins/proxy.swf&proxy.link=...&captions.file=httpYourDom ain.com/sub.srt
- Readmore plugin captions
Note : If domain of player.swf different with domain of file subtitle, you must allow crossdomain
Ex : domain1.com/player.swf , domain2.com/sub.srt
create crossdomain.xml with content :

<cross-domain-policy>
<allow-access-from domain="*.domain1.com" />
</cross-domain-policy>

and upload to domain2.com/crossdomain.xml

for wordpress :

open gkplugins-for-wordpress.php

replace plugins={PROXY} to plugins=captions,{PROXY}

and post as : [play]httpLink&captions.file=httpSub.srt[/play]
Note : subtitle file must in your domain