$sorgu = $connect->query( "SELECT * FROM kelimeler");
$text= preg_replace("\".$sorgu['a']."\b",$sorgu['b'],$text);

yazim hatasi da yok ki.

Parse error: syntax error, unexpected T_ENCAPSED_AND_WHITESPACE, expecting T_STRING or T_VARIABLE or T_NUM_STRING in