Bunun birkaç sebebi oluyor.

1.'si dmoz'da kayıtlı ise siteniz oradaki title kullanılabilir, bunu head içerisine aşağıdaki kodu ekleyerek engelleyebiliyorsunuz.

<meta name="robots" content="noodp">

2.'si sitenize verilen bağlantılar yoğunlukla aynı kelimelerle veriliyorsa google bu kelimeleri title olarak kullanabilir.

3.'sü site içerisindeki bağlantılarda kullanılan kelimeler title olarak kullanılabilir.

Benim görüşüm bunun zararlı bir tarafının olmadığı yönündedir.

Sorun sitenizde değil yani.