php watermark diye araştırma yapmanızı öneririm. bu işlem için yazılmış sınıflar var.