Senin bahsettiğin dilimizin %60 arap kökenli kelimeler.

Arapçanında dilinin edebii kaynağı kur'an 'dır. Yani dil bilgisi hatası 0 olan tek kitap odur. Bu yüzdende araplar dilini %70 kur'an-ı Kerim sayesinde geliştirdiler.

Edep kelimesini hiç alakası olmayan bi anlama çekip yırtma konudan.

Mecazi anlam taşıtamazsın bu tür özel kelimelere. Edep şu demek bu demek diye binlerce anlam çıkarabilirsin senin kendi hayal gücünle.

Böyle konulara dini bulaştırmak istemem elbette. Ama;

Senin "edebinle içmek" demen dini karıştırdığın anlamına geliyor. Çünkü edep dinin temelinden gelme bir kelime.

Ve dinin (farkında olmadanda olsa) böyle saçma sapan cümlelerde kullanılmasına izin vermem anladın ?