Öncelikle form etiketinizde "action" özelliğinde bir PHP sayfası yazmalısınız. Ya da boş bırakıp aynı sayfayı PHP olarak kayıt edebilirsiniz. Biz de öyle yapalım:
<?php

// Veritabanı bağlantısı...

if (isset($_POST))
{
    $title = htmlspecialchars($_POST['title'], ENT_QUOTES);
    $favicon = htmlspecialchars($_POST['favicon'], ENT_QUOTES);
    $keyi = htmlspecialchars($_POST['keyi'], ENT_QUOTES);

    mysql_query("
        UPDATE {tablo_adi}
        SET title = '$title',
            favicon = '$favicon',
            keyi = '$keyi'
        WHERE {kosulunuz}");

    exit('Güncelleme yapıldı!');
}

// Verileri çek...

?>

<form class="stdform stdform2" method="post" action="">
<p>
    <label>Title</label>
    <span class="field"><input type="text" name="title" class="input-xxlarge" placeholder="<?echo "$yazdir[title]" ?>"></span>
</p>
<p>
    <label>Favicon</label>
    <span class="field"><input type="text" name="favicon" class="input-xxlarge" placeholder="<?echo "$yazdir[favicon]" ?>"></span>
</p>
<p>
    <label>Keyi</label>
    <span class="field"><input type="text" name="keyi" class="input-xxlarge" placeholder="<?echo "$yazdir[key]" ?>"></span>
</p>

<p class="stdformbutton">
    <button class="btn btn-primary">Değiştir</button>
    <button type="reset" class="btn">Sıfırla</button>
</p>
</form>