teşekkür ederim sonunda çalıştı tam istediğim gibi.

$parcala = explode(',', $yaz["etiketler"]);

şeklinde kullanıp alt kısımlarda $parcala2 şeklinde kullanmışsınız dalgınlıkla sanırım. Çok teşekkür ederim çokta kullanışlı oldu sayenizde.
Ek olarak tek bir sorum olacak nacizane: ORDER BY id ASC bu sıralamayı kullanmasan bir sakıncası olur mu? kullanmadım sizin kodlamada yine istedğim şekilde doğru sonuç verdi. ilk eklenen veriden itibaren sıraladı aynı veriyi tekrar etmeyerek.