mesaj atanlara dönüşler yapıldı