bazı sistemlerde db ye dışardan bağlanamıyorsun (güvenlik amaçlı ya da kısıtlı versyion) o yüzden 3. parti yazılımlar işe yaramaz. Sanırım arkadaşn karşılaştığı sorun bu
Sistemlerin artık birçoğu özellikle Kolay yönetilmesi adına MS'de kendi online panellerini oluştururken Mysql'de ise yetkilendirmelerini ayarlayıp root haricinde login bilgisi verebiliyorlar,Şahsen çalıştığım bir çok firmada bu bilgileri edindim ve SQL Server olarakta bu bilgileri developerlara sunuyorum...
MySQL Workbench ile de rahatlıkla bağlantı kurabiliyor olmalısını ki ben kendi Bloguma ve farklı web sitelerine bununla iletişim kurabiliyorum..