for yerine foreach kullanarak tüm diziyi tarayabilirsin. indis kullanmana gerek kalmaz.

{foreach from=$myArray item=foo}
<li>{$foo}</li>
{/foreach}

bir diğer alternatif {php} tagları arasında ( eğer güvenlik izni açıksa ) olduğu gibi bu PHP halini yazmak.