bu çok ugraştırır daha basit yokmu